Prévalence des complications métaboliques à 10 ans de traitements antirétroviraux au Sénégal
Prevalence of metabolic complications after 10 years of antiretroviral treatment in Senegal
Les prévalences de lipodystrophie, d’hypertension et de diabète chez les patients de la cohorte encore suivis après une médiane de 9 ans de traitement étaient de 37 %, 28 % et 14 %, respectivement. Cette étude confirme l’association entre stavudine et lipodystrophie plus particulièrement la lipoatrophie ; et révèle une relation entre durée de traitement et diabète. Ces résultats soulignent l’importance d’un dépistage systématique de ces anomalies dans le suivi du patient VIH.
Among the patients of the cohort still followed after a median of 9 years of antiretroviral treatment (ART), 37% had lipodystrophy, 28% had hypertension and 14% presented with diabetes. This study confirms the association between stavudine and lipodystrophy particulary lipoatrophy and shows that a longer duration of ART was associated with the presence of diabetes. These results highlight the need to implement programs for prevention of cardiovascular risk factors in HIV patients from resource-constrained settings.
A. DIOUF, A. COURNIL
Reçu le 7 octobre 2012.
Accepté le 22 janvier 2014.
Cohorte ANRS 1215, PVVIH, VIH, ARV, Lipodystrophie, Hypertension artérielle, Diabète, Hypercholestérolémie, Hypertriglycéridémie, Stavudine, Dakar, Sénégal, Afrique intertropicale
ANRS 1215 Cohort, PLHIV, HIV, ART, Lipodystrophy, Hypertension, Diabetes, Hypercholesterolemia, Hypertriglyceridemia, Stavudine, Dakar, Senegal, Sub-Saharan Africa
Français
|
